Dos culturas una Navidad: respetando la diversidad

El simple hecho de vivir en un país diferente ya nos impulsa a abrir nuestra mente y flexibilidad para adaptarnos a una nueva cultura, con todos sus desafíos: cambiar nuestra alimentación, acostumbrarnos a nuevos sabores, productos, olores, climas, horarios y rutinas. Sin embargo, cuando nuestro corazón se enamora de alguien de otra nacionalidad, la dinámica cambia por completo. – Celebra la Navidad respetando la diversidad

Una queja común entre parejas de distintas culturas surge en fechas importantes como Navidad, Semana Santa, Reyes, cumpleaños y otras festividades. Aquí es donde nos enfrentamos al desafío de adaptarnos y disfrutar al máximo, o donde puede surgir un conflicto que se asemeja a fuegos artificiales de fin de año.

La Nostalgia

Especialmente durante la Navidad, la nostalgia invade a todos, y nos aferramos a nuestras antiguas costumbres, deseando revivirlas a toda costa, un tema más manejable si nuestra pareja comparte la misma nacionalidad. Sin embargo, cuando vivimos con alguien de otro país, la situación se complica. Se trata de respetar los gustos de cada persona, abrir nuestra mente para adaptarnos a lo nuevo, y, sobre todo, no imponernos sobre nuestra pareja ni forzarla a hacer algo que no le entusiasme.

Algunas culturas se asemejan y facilitan el proceso de adaptación, mientras que otras, debido a sus diferencias abismales, pueden convertirse en un verdadero desafío, donde el amor actúa como mediador para «calmar las aguas».

Puntos claves

Para que una relación intercultural funcione, son esenciales dos cosas: que al menos uno de los dos hable el idioma del otro y que comprenda bien la cultura del compañero para que la relación pueda prosperar.

Mostrar interés en conocer las costumbres de nuestra pareja, respetarlas sin imponer las nuestras y buscar acuerdos mutuos donde ambas partes se sientan satisfechas y felices son fundamentales para el éxito a largo plazo de la relación.

Supuestamente, si elegimos tener una pareja de otro país, nuestra mente debe estar abierta a los cambios. Celebra la Navidad respetando la diversidad!

Las navidades varían en cada país, y eso es lo fascinante de la situación: 

cada uno tiene costumbres y formas de celebración diferentes. Adaptarnos y disfrutar de lo que aprendemos nos enriquecerá como personas, proporcionándonos una vida menos rutinaria y más divertida.

Algunas parejas que nos cuentan su experiencia

Manuela y Jorge,  una pareja Colombo- Española 

Manuela y Jorge son una pareja Colombo-Española que vive en España. Ambos han vivido en diferentes países, por lo que están acostumbrados a Celebra la Navidad respetando la diversidad

Jorge, que es español, se sorprendió cuando llegó a Colombia por la celebración de la Navidad. Le parecía muy rara la costumbre de las novenas, sobre todo por «tantos rezos». Además, estaba acostumbrado a asociar la Navidad con el invierno, la nieve y el frío, pero en Colombia no hay cambios climáticos tan notorios como en Europa.

Manuela, que es colombiana, ha tenido que adaptarse a las costumbres españolas. Por ejemplo, en España es tradicional comer turrón en Navidad, pero en Colombia no es tan común.

Ambos están felices de poder compartir las tradiciones de sus dos culturas con su pequeña hija Julieta. Para ellos, es importante que Julieta conozca y aprecie la riqueza cultural de sus padres.

“Abre tu corazón y tu mente a las infinitas experiencias maravillosas que hay en la vida”. 

-Steven Redhead.

Jennifer y su esposo Frank,  son una pareja Colombo-Americana 

Jennifer y Frank son una pareja Colombo-Americana que vive en Miami. Ambos son católicos y la Nochebuena tiene el mismo significado e importancia para ellos. -Celebra la Navidad respetando la diversidad

Una de las principales diferencias en sus tradiciones navideñas es la fecha en la que ponen el árbol de Navidad. Frank, que es estadounidense e italiano, prefiere esperar hasta después del Día de Acción de Gracias para decorar su hogar. Este año, Jennifer, que es colombiana, ha decidido que también celebrarán el Día de las Velitas.

Otra diferencia es la forma en que celebran la Nochevieja. Para los estadounidenses, es una noche de fiesta y diversión. Sin embargo, para Jennifer, es un momento para pasar con sus seres queridos en la intimidad del hogar, comiendo uvas y brindar por el nuevo año.

“He descubierto que todos podemos aprender algo de casi cualquier persona, si nos acercamos a los demás con una mente abierta, tomamos el tiempo para conocerlos, buscarlos y escuchar lo que nos pueden enseñar”. -Ken Poirot.

Santiago y su esposa Elisa una pareja Colombo-Americana

Santiago y Elisa son una pareja Colombo-Americana que vive en Estados Unidos. Ambos son católicos y la Navidad es una fecha muy importante para ellos.-Celebra la Navidad respetando la diversidad

Sin embargo, sus familias tienen tradiciones navideñas diferentes. Para Santiago, la Navidad es más importante la noche del 24 de diciembre. Es la noche de la cena familiar, la apertura de regalos y la música colombiana. El ambiente es festivo y se disfruta de la compañía de los seres queridos.

Para Elisa, la Navidad es más importante el día 25 de diciembre. Es el día en que se abren los regalos por la mañana y se disfruta de un almuerzo familiar. El ambiente es más tranquilo y se pasa tiempo de calidad con la familia.

Una de las diferencias más importantes entre las tradiciones navideñas de Santiago y Elisa es la figura de Santa Claus. Para la familia de Elisa, Santa Claus es el personaje que trae los regalos. Sin embargo, para la familia de Santiago, el personaje que trae los regalos es el Niño Dios.

Santiago y Elisa llevan casados 10 años y tratan de pasar una Navidad en Estados Unidos y otra en Colombia. Sin embargo, los suegros de Santiago se enamoraron de Colombia y se fueron a vivir allá. Por eso, Santiago y Elisa han pasado las últimas dos Navidades en Colombia con sus suegros.

“Por lo tanto, una persona de mente abierta, que también sabe cómo relajarse y disfrutar de la vida, es mucho más capaz de resolver problemas y puede sorprender a quienes la rodean”.- Michelle Hunt.

Mónica y su esposo Marcello, una pareja Colombo-Italiana 

Mónica y Marcello son una pareja Colombo-Italiana que vive en Chicago, Estados Unidos. Mónica es colombiana y Marcello es italiano. Ambos son católicos y la Navidad es una fecha importante para ellos, pero de maneras diferentes. -Celebra la Navidad respetando la diversidad

Mónica es una persona muy romántica y le encanta celebrar la Navidad. Le gusta decorar la casa con adornos tradicionales colombianos e italianos, preparar una cena especial que incluye platos típicos de ambos países y pasar tiempo con sus seres queridos. Marcello, por su parte, no es tan tradicionalista. Dice que las fechas navideñas no son tan importantes para él, pero siempre está dispuesto a disfrutar de la celebración.

diferencias

Una de las diferencias más importantes entre Mónica y Marcello es su actitud hacia las novenas navideñas. Mónica es devota de la Virgen María y participa en las novenas todos los días. Marcello, por su parte, no cree en las novenas y prefiere pasar su tiempo con la familia y los amigos.

Otra de las diferencias importantes es su gusto por la comida. Mónica es una gran cocinera y le encanta preparar platos típicos colombianos para la Navidad. Marcello es un chef profesional y tiene un paladar exigente. Sin embargo, disfruta mucho de la comida colombiana, especialmente del ajiaco, la bandeja paisa, el mondongo y la morcilla.

Mónica y Marcello han aprendido a respetar las diferencias del otro. En las celebraciones navideñas, Mónica siempre trata de incluir elementos de ambas culturas. Por ejemplo, decora el árbol de Navidad con adornos colombianos e italianos, y prepara una cena que incluye platos típicos de ambos países.

Mónica dice que es importante respetar las tradiciones de cada uno, incluso si son diferentes. Para ella, la Navidad es una oportunidad para celebrar el amor, la familia y la amistad, independientemente de la cultura.

El secreto para estas parejas es adaptarse y disfrutar de la diversidad, especialmente en festividades donde lo esencial es compartir en familia y en armonía. Abrir nuestras mentes y nuestros sentidos a la aventura y explorar otras culturas y tradiciones enriquece nuestras vidas y hace que la navidad sea más que una temporada, convirtiéndola en un estado mental de paz y generosidad. –Colombia Nos Une

“La vida, o es una aventura o no es nada”. -Helen Keller