Tratamiento para el cáncer: derecho de los inmigrantes

En conmemoración del Día Mundial de la Lucha contra el Cáncer de Mama, celebrado el 19 de octubre, hemos preparado una guía rápida y gratuita destinada a brindar apoyo a todos los migrantes en Estados Unidos. Esta tiene como objetivo informar sobre sus derechos en el ámbito de la atención médica y explorar las opciones disponibles en caso de enfrentar esta devastadora enfermedad. 

Cuando una persona recibe un diagnóstico de cáncer u otra enfermedad grave, lo ideal sería que, en medio de las dificultades, puedan centrarse únicamente en su tratamiento y recuperación, sin que la preocupación económica afecte su tiempo y paz mental.

En la mayoría de los estados, los inmigrantes indocumentados no califican para la inscripción en programas de atención médica como Medicare, Medicaid o el Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP). 

Además, no pueden acceder a cobertura médica a través del Mercado de Seguros Médicos. Aunque existen opciones limitadas de cobertura para situaciones de emergencia, es importante destacar que el tratamiento para el cáncer generalmente no se considera una atención de emergencia.

Cuando necesite asistencia práctica, no hay nada más efectivo que contactar a un trabajador social o a un coordinador de pacientes que opera en su área y posee un amplio conocimiento en el tema. 

Estos profesionales pueden ofrecer recomendaciones sobre recursos que podrían ayudar a cubrir diversas necesidades relacionadas con la atención médica, transporte, alojamiento, alimentación y otros gastos. 

Puede encontrar a uno de ellos a través de su médico o enfermero que esté tratando su enfermedad.

Recursos para afrontar esta nueva situación

Sociedad Americana Contra el Cáncer

La Sociedad Americana del Cáncer (ACS, por sus siglas en inglés) es una organización sin fines de lucro a nivel nacional dedicada a la erradicación del cáncer. Fundada en 1913, organizada en seis regiones geográficas; compuestas por voluntarios tanto del ámbito médico como de la comunidad, operando en más de 250 oficinas regionales en todo Estados Unidos. Su sede global se encuentra en el Centro de la Sociedad Americana del Cáncer en Atlanta, Georgia. 

Ofrece un invaluable apoyo y conocimiento en relación a esta enfermedad, abarcando desde la detallada descripción de los distintos tipos de cáncer hasta la guía completa en los procedimientos terapéuticos correspondientes.

Entre las asistencias a las que es posible acceder se encuentran el transporte gratuito para quienes están en pleno tratamiento, información sobre alternativas de alojamiento sin costo cuando el tratamiento exige alejarse de casa, así como un sólido respaldo emocional y psicológico que acompaña a lo largo de todo el proceso.

La Sociedad de Leucemia y Linfoma

(LLS, por sus siglas en inglés) es una organización líder a nivel mundial en la lucha contra el cáncer. Fundada en 1949 y con sede en Rye Brook, Nueva York, LLS tiene oficinas regionales en todo Estados Unidos y Canadá.  La misión de LLS es buscar la cura para la leucemia, el linfoma, y el mieloma múltiple, al mismo tiempo que mejora la calidad de vida de los pacientes y sus familias. 

LLS financia investigaciones vitales sobre los cánceres sanguíneos en todo el mundo, proporciona servicios de información y apoyo gratuitos y aboga en nombre de todos los pacientes con cáncer sanguíneo para garantizar que tengan acceso a una atención de calidad, asequible y coordinada.

Cuenta con una amplia guía de información que se puede bajar en pdf de manera gratuita; con temas como; preguntas a profesionales médicos sobre la enfermedad, aprender a vivir con el cáncer, asistencia alimentaria: recursos y consejos. Entre otros. 

Para obtener más información, visite lls.org/es.  Además los pacientes pueden ponerse en contacto con el Centro de Recursos de Información de LLS llamando al (800) 955-4572, de lunes a viernes, de 9 a. m. a 9 p. m., hora del este. 

Triage Cáncer 

Es una organización nacional sin fines de lucro que se dedica a ofrecer educación gratuita sobre los aspectos legales y prácticos que pueden afectar tanto a las personas diagnosticadas con cáncer como a sus cuidadores. Esto lo logramos mediante la realización de eventos, la creación de materiales y la provisión de recursos. Triage Cáncer

“Pocas veces la vida adquiere un valor tan profundo y efímero como después de recibir un diagnóstico de cáncer. En un instante, los planes se desmoronan y surgen preguntas, necesidades y desafíos. Sin contar con las respuestas adecuadas y el apoyo necesario, ese diagnóstico puede resultar desalentador, frustrante y abrumador”.

Programas de Orientación Legal y Financiera: 

Mediante su programa de asesoramiento legal y financiero, Triage Cáncer ofrece asistencia personalizada gratuita a personas que han recibido un diagnóstico de cáncer, a sus cuidadores y a profesionales de la salud. 

Cubren áreas esenciales como seguros médicos, seguros por discapacidad, cuestiones laborales, finanzas, toma de decisiones médicas, planificación patrimonial y mucho más. 

Su equipo está preparado para brindar orientación y apoyo en la navegación de los obstáculos legales, financieros y logísticos que suelen surgir al acceder a la atención médica en este contexto.

Solicitar información

Su Misión

La Misión de esta organización radica en permitir que quienes han recibido un diagnóstico de cáncer puedan invertir su tiempo y energía en lo que elijan, sintiéndose seguros en el conocimiento de que disponen de información objetiva y precisa, así como de los recursos necesarios para tomar las decisiones correctas.

Reducir riesgo

La prevención del cáncer no puede ser asegurada de manera absoluta, pero es posible disminuir el riesgo tomando decisiones saludables como:

• Evita el tabaco
• Limita el consumo de alcohol
• Sigue una dieta equilibrada
• Aumenta la actividad física
• Protégete del sol
• Vacúnate
• Realiza pruebas de detección precoz
• Protégete en el trabajo de cualquier sustancia nociva
• Consulta tu médico en caso de notar algún cambio significativo en el cuerpo

Esperamos que esta información te sea útil como una herramienta de apoyo en tu batalla contra el cáncer o para ayudar a amigos y familiares que puedan estar atravesando esta situación.

Otras páginas que pueden ayudarte:

Listado de clinicas que atienden a bajo costo o de manera gratuita

Protección a inmigrantes y sus familias